江三角荣获The Legal 500中国法律大奖多项提名

2025-09-22 08:47:26   浏览：

祝贺江三角在国际权威法律评级机构《法律500强》（The Legal 500）公布的2025年度（第三届）中国法律大奖（China Awards 2025）提名中，凭借过去一年卓越的市场表现与广泛的客户赞誉，成功摘得“年度劳动雇佣中国律所”与“年度精品律所”两项提名。
同时，江三角高级合伙人、副主任屈晓蓉律师亦以其深厚的专业积淀与丰富的实务经验，荣获“年度劳动雇佣中国律师”提名。
江三角能够同时斩获三项重要提名，不仅印证了其在劳动雇佣领域持续领先的专业实力与良好的客户口碑，更凸显了其行业影响力的大幅提升。多项提名齐获，也反映出江三角在专业化建设与品牌化发展道路上取得的战略成效，进一步夯实了其在高端法律服务市场的优势地位。
登峰见远，履践致远。未来，江三角将继续秉持“让雇佣更放心”的核心服务理念，不断深化专业研究、提升服务能级，致力于为客户与市场提供更具前瞻性与战略价值的高质量法律服务，持续为构建健康、和谐的劳资关系贡献专业力量。
Congratulations to RDL on being nominated for The 2025 (Third) China Awards 2025 announced by The Legal 500, an international authoritative legal rating agency. With its outstanding market performance in the past year and wide acclaim from clients, It successfully won two nominations, namely "Labour and employment: PRC firms Law firm of the year" and "Boutique of the year".
Meanwhile, Ms Cathy Qu, a senior partner and vice president of RDL, was also nominated for the "Labour and employment: PRC firms Lawyer of the year" for her profound academic accumulation and rich practical experience.
The fact that RDL has simultaneously received three important nominations not only attests to its consistently leading professional strength and good customer reputation in the field of labor employment, but also highlights the significant increase in its industry influence. The simultaneous acquisition of multiple nominations also reflects the strategic achievements made by RDL in the path of professionalization and brand development, further consolidating its leading position in the high-end legal service market.
In the future, RDL will continue to uphold the core service philosophy of "Simplify Your Employment", constantly deepen professional research and enhance service levels, and be committed to providing clients and the market with more forward-looking and strategically valuable high-quality legal services, continuously contributing professional strength to building a healthy and harmonious labor-capital relationship.